moved settings from devel to production

Merge pull request 'container' (#2 ) from container into main
Reviewed-on: #2
2026-04-14 13:46:51 +02:00 · 2026-04-14 11:03:48 +00:00 · 2026-04-14 11:03:36 +00:00 · 2026-04-14 13:02:01 +02:00 · 2026-04-14 11:43:35 +02:00 · 2026-04-14 10:59:40 +02:00
12 changed files with 298 additions and 102 deletions
@@ -0,0 +1,4 @@
+venv
+.venv
+__pycache__
+.idea
@@ -0,0 +1,63 @@
+# Use the official Python runtime image
+FROM python:3.13-alpine
+COPY --from=ghcr.io/astral-sh/uv:latest /uv /uvx /bin/
+
+RUN apk add --no-cache sqlite
+ 
+# Set the working directory inside the container
+WORKDIR /app
+ 
+
+# Create a non-privileged user that the app will run under.
+# See https://docs.docker.com/go/dockerfile-user-best-practices/
+ARG UID=10001
+RUN adduser \
+    --disabled-password \
+    --shell "/sbin/nologin" \
+    --uid "${UID}" \
+    appuser
+ 
+# Set environment variables 
+
+## Python
+# Prevents Python from writing pyc files to disk
+ENV PYTHONDONTWRITEBYTECODE=1
+# Prevents Python from buffering stdout and stderr
+ENV PYTHONUNBUFFERED=1 
+# Ignore pip warning about running as root
+ENV PIP_ROOT_USER_ACTION=ignore
+ 
+## uv
+# Enable bytecode compilation
+ENV UV_COMPILE_BYTECODE=1
+# Copy from the cache instead of linking since it's a mounted volume
+ENV UV_LINK_MODE=copy
+# Disable development dependencies
+ENV UV_NO_DEV=1
+
+# copy project settings
+COPY pyproject.toml uv.lock /app/
+
+# Install the project's dependencies using the lockfile and settings
+RUN --mount=type=cache,target=/root/.cache/uv \
+    uv sync --locked --no-install-project
+
+RUN chown appuser:appuser /app
+ 
+# Copy the Django project files to the container
+COPY --chown=appuser:appuser excel_mimic /app/excel_mimic
+COPY --chown=appuser:appuser sheets /app/sheets
+COPY --chown=appuser:appuser manage.py db.sqlite3 /app/
+
+# Expose the Django port
+EXPOSE 8000
+
+
+# Switch to the non-privileged user to run the application.
+USER appuser 
+
+# Allow all hosts
+ENV DJANGO_ALLOWED_HOSTS=*
+
+# Run Django’s development server
+CMD ["uv", "run", "manage.py", "runserver", "0.0.0.0:8000"]
@@ -1,3 +1,14 @@
+# Build new container
+    podman build . -t he-database
+    podman tag he-database gitea.pkm.physik.tu-darmstadt.de/markusro/he-database:latest
+    podman push gitea.pkm.physik.tu-darmstadt.de/markusro/he-database:latest
+
+# Run and update container
+Also check documentation from [RedHat](https://docs.redhat.com/en/documentation/red_hat_enterprise_linux_atomic_host/7/html/managing_containers/running_containers_as_systemd_services_with_podman).
+
+    podman pull gitea.pkm.physik.tu-darmstadt.de/markusro/he-database:latest
+    podman run --replace  --detach --name he-database -p 8000:8000 he-database:latest
+
 # Create DB Schema in chartdb.io

 1. go to https://app.chartdb.io
@@ -23,9 +23,9 @@ BASE_DIR = Path(__file__).resolve().parent.parent
 SECRET_KEY = 'django-insecure-qsqw7#kmvlyc1ou5emdh8^_bqnvp+hui(4w#1yy4ui82+p=%p*'

 # SECURITY WARNING: don't run with debug turned on in production!
-DEBUG = True
+DEBUG = False

-ALLOWED_HOSTS = []
+ALLOWED_HOSTS = ["*"]


 # Application definition
@@ -0,0 +1,9 @@
+[project]
+name = "he-database"
+version = "0.1.0"
+description = "Add your description here"
+readme = "README.md"
+requires-python = ">=3.12"
+dependencies = [
+    "django==6.0.4",
+]
@@ -146,7 +146,7 @@
 <body>

    <a href="{% url 'clients_list' %}" class="btn btn-outline-primary">
-        &#8678; Go to Clients
+        &#8678; Zur Startseite
    </a>

    <h2>Betriebskosten</h2>
@@ -8,7 +8,7 @@
        {% csrf_token %}
        <h3>Allgemeines 6-Monats-Intervall</h3>

-        <label>Year:</label>
+        <label>Jahr:</label>
        <select name="year">
            {% for y in available_years %}
                <option value="{{ y }}" {% if y == interval_year %}selected{% endif %}>
@@ -17,7 +17,7 @@
            {% endfor %}
        </select>

-        <label>Start Month:</label>
+        <label>Startmonat:</label>
        <select name="start_month">
            <option value="1"  {% if interval_start_month == 1  %}selected{% endif %}>01</option>
            <option value="2"  {% if interval_start_month == 2  %}selected{% endif %}>02</option>
@@ -33,13 +33,13 @@
            <option value="12" {% if interval_start_month == 12 %}selected{% endif %}>12</option>
        </select>

-        <button type="submit">Apply Interval</button>
+        <button type="submit">Intervall anwenden</button>
    </form>


    <!-- Year Filter -->
    <div class="year-filter">
-        <label for="year-select">Year:</label>
+        <label for="year-select">Jahr:</label>
        <select id="year-select" onchange="window.location.href='?year='+this.value">
            {% for year in available_years %}
                <option value="{{ year }}" {% if year == current_year %}selected{% endif %}>
@@ -73,7 +73,7 @@
                </tr>
            {% endfor %}
            <tr class="total">
-    <td><strong>Σ (all clients, selected 6-month interval)</strong></td>
+    <td><strong>Σ (alle Kunden, ausgewähltes 6-Monats-Intervall)</strong></td>

    {% for month in months %}
        <td>-</td>
@@ -86,12 +86,12 @@

    <!-- Navigation Buttons -->
    <div class="navigation-buttons">
-         <a href="{% url 'table_one' %}" class="nav-button">Go to Helium Input</a>
-        <a href="{% url 'table_two' %}" class="nav-button">Go to Helium Output</a>
-        <a href="/admin/" class="nav-button admin-button">Go to Admin Panel</a>
+         <a href="{% url 'table_one' %}" class="nav-button">Heliumrückgabe</a>
+        <a href="{% url 'table_two' %}" class="nav-button">Heliumausgabe</a>
+        <a href="/admin/" class="nav-button admin-button">Admin</a>
        <a href="{% url 'betriebskosten_list' %}" class="nav-button">Betriebskosten</a>

-        <a href="{% url 'monthly_sheet' year=2024 month=1 %}" class="nav-button">Monthly Sheets</a>
+        <a href="{% url 'monthly_sheet' year=2024 month=1 %}" class="nav-button">Monatsbilanz</a>
        <a href="{% url 'halfyear_balance' %}" class="nav-button">Halbjahres Bilanz</a>

        <!-- ✅ NEW -->
@@ -4,27 +4,43 @@
 <div class="spreadsheet-container">
    <!-- Navigation Header -->
    <div class="sheet-navigation">
-    {# Previous month link #}
-    {% with pm=prev_month %}
-        {% if pm.year and pm.month %}
-            <a href="{% url 'monthly_sheet' pm.year pm.month %}">← Previous</a>
-        {% else %}
-            <span class="disabled-link">← Previous</span>
-        {% endif %}
-    {% endwith %}
+    <div class="nav-left">
+        <a href="{% url 'clients_list' %}" class="main-page-link">🏠 Hauptseite</a>

-    <h2>{{ year }} - {{ month_name }} (Sheet {{ month }}/6)</h2>
+        {% with pm=prev_month %}
+            {% if pm.year and pm.month %}
+                <a href="{% url 'monthly_sheet' pm.year pm.month %}">← Vorherigen Monat</a>
+            {% else %}
+                <span class="disabled-link">← Vorherigen Monat</span>
+            {% endif %}
+        {% endwith %}
+    </div>

-    {# Next month link #}
-    {% with nm=next_month %}
-        {% if nm.year and nm.month %}
-            <a href="{% url 'monthly_sheet' nm.year nm.month %}">Next →</a>
-        {% else %}
-            <span class="disabled-link">Next →</span>
-        {% endif %}
-    {% endwith %}
+    <div class="nav-center">
+        <h2>{{ year }} - {{ month_name }} (Sheet {{ month }}/6)</h2>
+    </div>

-    <a href="{% url 'summary_sheet' year month %}">Go to Summary</a>
+    <div class="nav-right">
+        {% with nm=next_month %}
+            {% if nm.year and nm.month %}
+                <a href="{% url 'monthly_sheet' nm.year nm.month %}">Nächsten Monat →</a>
+            {% else %}
+                <span class="disabled-link">Nächsten Monat →</span>
+            {% endif %}
+        {% endwith %}
+
+    
+
+        <div class="sheet-jump-box">
+            <label for="jump-year">Jahr:</label>
+            <input type="number" id="jump-year" min="2000" max="2100" value="{{ year }}">
+
+            <label for="jump-month">Monat:</label>
+            <input type="number" id="jump-month" min="1" max="12" value="{{ month }}">
+
+            <button type="button" id="jump-sheet-btn" class="btn btn-primary">Anwenden</button>
+        </div>
+    </div>
 </div>
    
    <!-- Top Tables Container -->
@@ -32,11 +48,11 @@
    <div class="top-tables">
        <!-- Left Table (18 rows × clients) -->
        <div class="table-container top-left-table">
-            <h3>Table 1: Top Left</h3>
+            <h3>Table 1: Oben Links</h3>
            <table class="spreadsheet-table">
                <thead>
                    <tr>
-                        <th>Row Label</th>
+                        <th>Zeilenbezeichnung</th>
                        {% for header in top_left_headers %}
                            <th>{{ header }}</th>
                        {% endfor %}
@@ -129,11 +145,11 @@
        <!-- Right Table (24 rows × 6 clients) -->
        <!-- Update the top-right table section in monthly_sheet.html -->
        <div class="table-container top-right-table">
-            <h3>Table 2: Top Right</h3>
+            <h3>Table 2: Oben Rechts</h3>
            <table class="spreadsheet-table">
                <thead>
                    <tr>
-                        <th>Row Label</th>
+                        <th>Zeilenbezeichnung</th>
                        {% for header in top_right_headers %}
                            <th>{{ header }}</th>
                        {% endfor %}
@@ -236,11 +252,11 @@
            </table>
        </div>
     <div class="table-container overall-summary-table">
-        <h3>Gesamtsumme (Top Left + Top Right)</h3>
+        <h3>Gesamtsumme (Oben Links+Rechts)</h3>
        <table class="spreadsheet-table">
            <thead>
                <tr>
-                    <th>Row Label</th>
+                    <th>Zeilenbezeichnung</th>
                    <th>Σ</th>
                </tr>
            </thead>
@@ -264,7 +280,7 @@
    <!-- Bottom Tables -->
    <div class="bottom-tables">
        <div class="table-container bottom-table-1">
-            <h3>Bottom Table 1 – Gasspeicher</h3>
+            <h3>Untere Tabelle 1 – Gasspeicher</h3>

           

@@ -373,7 +389,7 @@

        
        <div class="table-container bottom-table-2">
-            <h3>Bottom Table 2 – Verbraucherbestand L-He</h3>
+            <h3>Untere Tabelle 2 – Verbraucherbestand L-He</h3>

            <table class="spreadsheet-table">
                <tbody>
@@ -450,7 +466,7 @@
        </div>
    
                <div class="table-container bottom-table-3">
-            <h3>Bottom Table 3 – Bilanz</h3>
+            <h3>Untere Tabelle 3 – Bilanz</h3>

            <table class="spreadsheet-table">
                <thead>
@@ -621,17 +637,7 @@

    </div>
    
-    <!-- Save Button -->
-    <div class="action-bar">
-        <button id="save-all-btn" class="btn btn-primary">Save All Cells</button>
-        <div id="save-status"></div>
-        <div class="legend">
-            <small>
-                <span style="background-color: #d1ecf1; padding: 2px 5px;">Saved cells</span>
-                <span style="background-color: #d4edda; padding: 2px 5px;">Calculated cells</span>
-            </small>
-        </div>
-    </div>
+   
 </div>

 <!-- Hidden form for cell data -->
@@ -645,16 +651,48 @@
    padding: 20px;
 }

+.nav-left,
+.nav-center,
+.nav-right {
+    display: flex;
+    align-items: center;
+    gap: 12px;
+}
+
+.nav-center h2 {
+    margin: 0;
+}
+
+.main-page-link {
+    font-weight: bold;
+    text-decoration: none;
+    color: #007bff;
+}
+
+.sheet-jump-box {
+    display: flex;
+    align-items: center;
+    gap: 8px;
+    margin-left: 10px;
+}
+
+.sheet-jump-box input {
+    width: 80px;
+    padding: 6px;
+}
 .sheet-navigation {
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    align-items: center;
+    gap: 20px;
    margin-bottom: 20px;
    padding: 10px;
    background-color: #f8f9fa;
    border-radius: 5px;
+    flex-wrap: wrap;
 }

+
 .sheet-navigation h2 {
    margin: 0;
 }
@@ -821,6 +859,22 @@

 <script>
 $(document).ready(function() {
+    $('#jump-sheet-btn').on('click', function() {
+    const year = parseInt($('#jump-year').val(), 10);
+    const month = parseInt($('#jump-month').val(), 10);
+
+    if (isNaN(year) || isNaN(month)) {
+        alert('Bitte Jahr und Monat eingeben.');
+        return;
+    }
+
+    if (month < 1 || month > 12) {
+        alert('Monat muss zwischen 1 und 12 liegen.');
+        return;
+    }
+
+    window.location.href = '/sheet/' + year + '/' + month + '/';
+});

    // ---------- Helpers ----------

@@ -286,21 +286,21 @@

    <!-- This link should ONLY wrap the text below -->
    <a href="{% url 'clients_list' %}" class="btn btn-outline-primary">
-        &#8678; Go to Clients
+        &#8678; Zur Startseite
    </a>

    <!-- 6-Month overview card (OUTSIDE any <a>) -->
    <div class="overview-card">
-            <div class="overview-title">Helium Input – 6 Month Overview</div>
+            <div class="overview-title">Heliumrückgabe– Überblick über 6 Monate</div>

        {% if overview %}
            <div class="overview-subtitle">
-                Period:
+                Interval
                    <strong>
                        {{ overview.start_month }}/{{ overview.start_year }}
                        – {{ overview.end_month }}/{{ overview.end_year }}
                    </strong>
-                    (selected on the main page)
+                    (ausgewählt am Start Seite)
            </div>

            <table class="overview-table">
@@ -310,7 +310,7 @@
                        {% for g in overview.groups %}
                            <th>{{ g.label }}</th>
                        {% endfor %}
-                        <th>Month total</th>
+                        <th>Monat  total</th>
                    </tr>
                </thead>
                <tbody>
@@ -342,7 +342,7 @@

    <h2>Helium Input</h2>
    <div class="table-container">
-        <button class="add-row-btn" id="add-row-one">Add Row</button>
+        <button class="add-row-btn" id="add-row-one">Eingabe hinzufügen</button>
        <table id="table-one">
        <colgroup>
            <col style="width: 3%">  <!-- # -->
@@ -367,7 +367,7 @@
                <th>#</th>
                <th>ID</th>
                <th>Institute</th>
-                <th>Client</th>
+                <th>Kunde</th>
                <th>Druck</th>
                <th>Reinheit</th>
                <th>Druckkorrektur</th>
@@ -377,8 +377,8 @@
                <th>L-He</th>
                <th>L-He zus.</th>
                <th>L-He ges.</th>
-                <th>Date</th>
-                <th>Month</th>
+                <th>Datum</th>
+                <th>Monat</th>
                <th>Actions</th>
            </tr>
        </thead>
@@ -409,8 +409,8 @@
                        {% endif %}
                    </td>
                    <td class="actions">
-                        <button class="edit-btn-one">Edit</button>
-                        <button class="delete-btn-one">Delete</button>
+                        <button class="edit-btn-one">Bearbeiten</button>
+                        <button class="delete-btn-one">Löschen</button>
                    </td>
                </tr>
            {% endfor %}
@@ -522,7 +522,7 @@
        <!-- Client Selection -->
        <label for="edit-client-id">Kunde:</label>
        <select id="edit-client-id" disabled>
-            <option value="">Select Institute first</option>
+            <option value="">Institut erstmal auswählen</option>
            {% for client in clients %}
                <option value="{{ client.id }}" data-institute="{{ client.institute.id }}">{{ client.name }}</option>
            {% endfor %}
@@ -708,19 +708,19 @@
                const instituteId = $('#add-institute-id').val();
                
                if (!instituteId) {
-                    alert('Please select an institute');
+                    alert('Institut erstmal auswählen');
                    return;
                }
                
                if (!clientId) {
-                    alert('Please select a client');
+                    alert('Kunde erstmal auswählen');
                    return;
                }

                // Validate date first
                let dateInput = $('#add-date').val();
                if (!dateInput) {
-                    alert('Please select a date');
+                    alert('Datum erstmal auswählen');
                    return;
                }

@@ -732,17 +732,17 @@
                let gesFlaschInhalt = parseFloat($('#add-constant-300').val()) || 300.0;
                
                if (isNaN(pressure) || pressure < 0) {
-                    alert('Please enter a valid pressure value');
+                    alert('Bitte geben Sie einen gültigen Druckwert ein.');
                    return;
                }
                
                if (isNaN(purity) || purity < 0 || purity > 100) {
-                    alert('Please enter a valid purity value (0-100)');
+                    alert('Bitte geben Sie einen gültigen Reinheitswert ein (0-100).');
                    return;
                }

                if (isNaN(druckkorrektur) || druckkorrektur < 0) {
-                    alert('Please enter a valid Druckkorrektur value');
+                    alert('Bitte geben Sie einen gültigen Druckkorrekturwert ein');
                    return;
                }

@@ -875,12 +875,12 @@
                const instituteId = $('#edit-institute-id').val();
                
                if (!instituteId) {
-                    alert('Please select an institute');
+                    alert('Institut erstmal auswählen');
                    return;
                }
                
                if (!clientId) {
-                    alert('Please select a client');
+                    alert('Kunde erstmal auswählen');
                    return;
                }

@@ -892,17 +892,17 @@
                let gesFlaschInhalt = parseFloat($('#edit-constant-300').val()) || 300.0;
                
                if (isNaN(pressure) || pressure < 0) {
-                    alert('Please enter a valid pressure value');
+                    alert('Bitte geben Sie einen gültigen Druckwert ein.');
                    return;
                }
                
                if (isNaN(purity) || purity < 0 || purity > 100) {
-                    alert('Please enter a valid purity value (0-100)');
+                    alert('Bitte geben Sie einen gültigen Reinheitswert ein (0-100).');
                    return;
                }

                if (isNaN(druckkorrektur) || druckkorrektur < 0) {
-                    alert('Please enter a valid Druckkorrektur value');
+                    alert('Bitte geben Sie einen gültigen Druckkorrekturwert ein');
                    return;
                }

@@ -937,7 +937,7 @@

                // Validate inputs
                if (!formData.date) {
-                    alert('Please select a date');
+                    alert('Bitte wählen Sie ein Datum.');
                    return;
                }

@@ -993,7 +993,7 @@
                        }
                    },
                    error: function () {
-                        alert('Failed to delete entry. Please try again.');
+                        alert('Eintrag konnte nicht gelöscht werden. Bitte versuchen Sie es erneut.');
                    }
                });
            });
@@ -190,28 +190,28 @@
    <div class="d-flex justify-content-start mb-2">
        <!-- "Go to Clients" button at top-left -->
        <a href="{% url 'clients_list' %}" class="btn btn-outline-primary">
-            &#8678; Go to Clients
+            &#8678; Zur Startseite
        </a>
    </div>

    <h2>LHe Dewar Output</h2>

    <div class="table-container">
-        <button class="add-row-btn" id="add-row-two">Add Output</button>
+        <button class="add-row-btn" id="add-row-two">Eingabe hinzufügen</button>
        <table id="table-two">
        <thead>
            <tr>
                <th>#</th>
                <th>ID</th>
-                <th>Institute</th>
-                <th>Client</th>
-                <th>Date</th>
+                <th>Institut</th>
+                <th>Kunde</th>
+                <th>Datum</th>
                <th>Warm</th>
-                <th>LHe Delivery</th>
+                <th>LHe Anlieferung</th>
                <th>Vor</th>
                <th>Nach</th>
-                <th>LHe Output</th>
-                <th>Notes</th>
+                <th>LHe Ausgabe</th>
+                <th>Notizen</th>
                <th>Actions</th>
            </tr>
        </thead>
@@ -230,8 +230,8 @@
                <td>{% if entry.lhe_output is not None %}{{ entry.lhe_output|floatformat:1 }}{% endif %}</td>
                <td>{{ entry.notes }}</td>
                <td class="actions">
-                    <button class="edit-btn-two">Edit</button>
-                    <button class="delete-btn-two">Delete</button>
+                    <button class="edit-btn-two">Bearbeiten</button>
+                    <button class="delete-btn-two">Löschen</button>
                </td>
            </tr>
            {% endfor %}
@@ -245,24 +245,24 @@
    <h3>LHe Dewar Output</h3>
    
    <!-- Institute Selection -->
-    <label for="add-institute-id">Institute:</label>
+    <label for="add-institute-id">Institut:</label>
    <select id="add-institute-id">
-        <option value="">Select Institute</option>
+        <option value="">Institut auswählen</option>
        {% for institute in institutes %}
            <option value="{{ institute.id }}">{{ institute.name }}</option>
        {% endfor %}
    </select>
    
    <!-- Client Selection (will be populated based on institute) -->
-    <label for="add-client-id">Client:</label>
+    <label for="add-client-id">Kunde:</label>
    <select id="add-client-id" disabled>
-    <option value="">Select Institute first</option>
+    <option value="">Institut erstaml auswählen</option>
    {% for client in clients %}
        <option value="{{ client.id }}" data-institute="{{ client.institute.id }}">{{ client.name }}</option>
    {% endfor %}
    </select>
    
-    <label for="add-date">Date:</label>
+    <label for="add-date">Datum:</label>
    <input type="date" id="add-date">
    
    <!-- Changed from checkbox to number input -->
@@ -273,7 +273,7 @@
    
    <div class="input-with-label">
        <label for="add-lhe-delivery">LHe Anlieferung:</label>
-        <input type="text" id="add-lhe-delivery" placeholder="Enter delivery amount">
+        <input type="text" id="add-lhe-delivery" placeholder="Wert eingeben">
    </div>
    
    <div class="input-with-label">
@@ -291,8 +291,8 @@
        <input type="number" id="add-lhe-output" readonly>
    </div>
    
-    <label for="add-notes">Notes:</label>
-    <textarea id="add-notes" placeholder="Additional notes"></textarea>
+    <label for="add-notes">Notizen:</label>
+    <textarea id="add-notes" placeholder="Notizen"></textarea>
    
    <div class="popup-buttons">
        <button class="save-btn" id="save-add-two">Save</button>
@@ -310,16 +310,16 @@
    <!-- Institute Selection -->
    <label for="edit-institute-id">Institute:</label>
    <select id="edit-institute-id">
-        <option value="">Select Institute</option>
+        <option value="">Institut Auswälen</option>
        {% for institute in institutes %}
            <option value="{{ institute.id }}">{{ institute.name }}</option>
        {% endfor %}
    </select>
    
    <!-- Client Selection (will be populated based on institute) -->
-    <label for="edit-client-id">Client:</label>
+    <label for="edit-client-id">Kunde:</label>
    <select id="edit-client-id" disabled>
-    <option value="">Select Institute first</option>
+    <option value="">Institut erstmal Auswälen</option>
    {% for client in clients %}
        <option value="{{ client.id }}" data-institute="{{ client.institute.id }}">{{ client.name }}</option>
    {% endfor %}
@@ -336,7 +336,7 @@
    
    <div class="input-with-label">
        <label for="edit-lhe-delivery">LHe Anlieferung:</label>
-        <input type="text" id="edit-lhe-delivery" placeholder="Enter delivery amount">
+        <input type="text" id="edit-lhe-delivery" placeholder="Wert eingeben">
    </div>
    
    <div class="input-with-label">
@@ -399,7 +399,7 @@
            function filterClients(instituteId, targetSelect, allOptions) {
                if (!instituteId) {
                    // Show only the default option if no institute selected
-                    targetSelect.html('<option value="">Select Institute first</option>');
+                    targetSelect.html('<option value="">erstmal Institut auswählen</option>');
                    targetSelect.prop('disabled', true);
                } else {
                    // Restore all options first
@@ -412,7 +412,7 @@
                    targetSelect.find('option').hide();
                    
                    // Always show the "Select Client" option
-                    targetSelect.find('option[value=""]').show().text('Select Client');
+                    targetSelect.find('option[value=""]').show().text('Kunde Auswählen');
                    
                    // Show only clients from selected institute
                    const clientsFromInstitute = targetSelect.find(`option[data-institute="${instituteId}"]`);
@@ -473,7 +473,7 @@
            $('#add-row-two').on('click', function () {
                // Reset form
                $('#add-institute-id').val('');
-                $('#add-client-id').html('<option value="">Select Institute first</option>');
+                $('#add-client-id').html('<option value="">Erstaml institut auswählen</option>');
                $('#add-client-id').prop('disabled', true);
                $('#add-date').val('');
                $('#add-is-warm').val('0');
@@ -645,12 +645,12 @@
                const instituteId = $('#edit-institute-id').val();
                
                if (!instituteId) {
-                    alert('Please select an institute');
+                    alert('Institut erstmal auswählen');
                    return;
                }
                
                if (!clientId) {
-                    alert('Please select a client');
+                    alert('Kunde erstmal auswählen');
                    return;
                }

@@ -0,0 +1,55 @@
+version = 1
+revision = 3
+requires-python = ">=3.12"
+
+[[package]]
+name = "asgiref"
+version = "3.11.1"
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/63/40/f03da1264ae8f7cfdbf9146542e5e7e8100a4c66ab48e791df9a03d3f6c0/asgiref-3.11.1.tar.gz", hash = "sha256:5f184dc43b7e763efe848065441eac62229c9f7b0475f41f80e207a114eda4ce", size = 38550, upload-time = "2026-02-03T13:30:14.33Z" }
+wheels = [
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/5c/0a/a72d10ed65068e115044937873362e6e32fab1b7dce0046aeb224682c989/asgiref-3.11.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:e8667a091e69529631969fd45dc268fa79b99c92c5fcdda727757e52146ec133", size = 24345, upload-time = "2026-02-03T13:30:13.039Z" },
+]
+
+[[package]]
+name = "django"
+version = "6.0.4"
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
+dependencies = [
+    { name = "asgiref" },
+    { name = "sqlparse" },
+    { name = "tzdata", marker = "sys_platform == 'win32'" },
+]
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/60/b9/4155091ad1788b38563bd77a7258c0834e8c12a7f56f6975deaf54f8b61d/django-6.0.4.tar.gz", hash = "sha256:8cfa2572b3f2768b2e84983cf3c4811877a01edb64e817986ec5d60751c113ac", size = 10907407, upload-time = "2026-04-07T13:55:44.961Z" }
+wheels = [
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e9/47/3d61d611609764aa71a37f7037b870e7bfb22937366974c4fd46cada7bab/django-6.0.4-py3-none-any.whl", hash = "sha256:14359c809fc16e8f81fd2b59d7d348e4d2d799da6840b10522b6edf7b8afc1da", size = 8368342, upload-time = "2026-04-07T13:55:37.999Z" },
+]
+
+[[package]]
+name = "he-database"
+version = "0.1.0"
+source = { virtual = "." }
+dependencies = [
+    { name = "django" },
+]
+
+[package.metadata]
+requires-dist = [{ name = "django", specifier = "==6.0.4" }]
+
+[[package]]
+name = "sqlparse"
+version = "0.5.5"
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/90/76/437d71068094df0726366574cf3432a4ed754217b436eb7429415cf2d480/sqlparse-0.5.5.tar.gz", hash = "sha256:e20d4a9b0b8585fdf63b10d30066c7c94c5d7a7ec47c889a2d83a3caa93ff28e", size = 120815, upload-time = "2025-12-19T07:17:45.073Z" }
+wheels = [
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/49/4b/359f28a903c13438ef59ebeee215fb25da53066db67b305c125f1c6d2a25/sqlparse-0.5.5-py3-none-any.whl", hash = "sha256:12a08b3bf3eec877c519589833aed092e2444e68240a3577e8e26148acc7b1ba", size = 46138, upload-time = "2025-12-19T07:17:46.573Z" },
+]
+
+[[package]]
+name = "tzdata"
+version = "2026.1"
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/19/f5/cd531b2d15a671a40c0f66cf06bc3570a12cd56eef98960068ebbad1bf5a/tzdata-2026.1.tar.gz", hash = "sha256:67658a1903c75917309e753fdc349ac0efd8c27db7a0cb406a25be4840f87f98", size = 197639, upload-time = "2026-04-03T11:25:22.002Z" }
+wheels = [
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/b0/70/d460bd685a170790ec89317e9bd33047988e4bce507b831f5db771e142de/tzdata-2026.1-py2.py3-none-any.whl", hash = "sha256:4b1d2be7ac37ceafd7327b961aa3a54e467efbdb563a23655fbfe0d39cfc42a9", size = 348952, upload-time = "2026-04-03T11:25:20.313Z" },
+]
Author	SHA1	Message	Date
markusro	c08bdc3384	moved settings from devel to production	2026-04-14 13:46:51 +02:00
markusro	d481b8ee0e	Merge pull request 'container' (#2 ) from container into main Reviewed-on: #2	2026-04-14 11:03:48 +00:00
markusro	945ad3baf8	Merge branch 'main' into container	2026-04-14 11:03:36 +00:00
markusro	b4f39381e3	Moved to uv packaging	2026-04-14 13:02:01 +02:00
markusro	a953bce90e	fixed permissions for db.sqlite3	2026-04-14 11:43:35 +02:00
mhjenbaz	ed23bd8868	update	2026-04-14 10:59:40 +02:00
mhjenbaz	7eb26ad173	update	2026-04-14 10:54:01 +02:00
mhjenbaz	c453f617e8	update	2026-04-14 10:52:49 +02:00
markusro	0b979cfada	Initial container build	2026-04-14 08:40:14 +02:00